California evergreen shrub having glossy opposite leaves and terminal clusters of a few fragrant white flowers